中华人民共和国外交部、国家移民管理局关于暂时停止持有效中国签证、居留许可的外国人入境的公告。
鉴于新冠肺炎疫情在全球范围快速蔓延，中方决定自2020年3月28日0时起，暂时停止外国人持目前有效来华签证和居留许可入境。暂停外国人持APEC商务旅行卡入境。暂停口岸签证、24/72/144小时过境免签、海南入境免签、上海邮轮免签、港澳地区外国人组团入境广东144小时免签、东盟旅游团入境广西免签等政策。持外交、公务、礼遇、C字签证入境不受影响。外国人如来华从事必要的经贸、科技等活动，以及出于紧急人道主义需要，可向中国驻外使领馆申办签证。外国人持公告后签发的签证入境不受影响。
这是中方为应对当前疫情，参考多国做法，不得已采取的临时性措施。中方愿与各方保持密切沟通，做好当前形势下中外人员往来工作。中方将根据疫情形势调整上述措施并另行公告。
来自祖国的“健康包”！你领了吗？
以下信息来自中国驻蒙特利尔总领馆
在魁北克、新不伦瑞克求学的同学们：
祖国和亲人在惦念你们，为大家准备的“健康包”（内有口罩等防护用品）已在路上。收到后，我们将尽快通过学联或侨团发给疫情期间在我馆领区内的中国留学人员。
“健康包”凝聚着党和政府对大家的关爱，饱含着万里外亲人的牵挂和祝福。近期我馆领区内新冠肺炎确诊病例上升，表明当地防控检测措施的加强，也提醒我们要更加提防风险。希望大家以科学理性态度面对疫情，遵守当地政府防疫要求，根据校方指引安排好学习和生活，少出门、慎旅行。你们无恙，就是对祖国和亲人最好的回馈。
我们将抓紧“健康包”到货前的宝贵时间做好分发方案，同学联、侨团志愿者密切配合，全力克服疫情造成的物流困难。不过每个人收到时间肯定有先后，组织工作也难免会有疏漏，希望大家给志愿者多一点理解。他们很多和你们一样，只是普通的学生，为给大家服务，多担起了辛劳和风险。
疫情给大家带来的困难，我们愿同大家一起解决。最近，我和领区内的几位大学校长都通了电话，他们都向我明确表示，学校虽已经发了关闭宿舍的通知，但绝不会驱赶一名找不到住所的国际生；学校虽已停课，但只要按照学校网络教学去做，绝不会耽误一名学生的学业。
无论你有什么困难，请尽快联系学联和总领馆。同时，“远亲不如近邻”，希望大家能同周围的人团结互助。形势越严峻，防疫物资就越紧缺和珍贵。同学们在保护好自身的基础上，若有余力，还可以更多地帮助他人。周围越好，大家就越安全。
疫情当前，每个人都是战士。让我们共舟共济，共同迎接“抗疫”胜利时刻的到来！
中国驻蒙特利尔总领事 陈学明
2020年3月25日
